我觀察瑞士滑雪業對海外滑雪業整體努力嘅感受

海外滑雪產業 日本
日本滑雪者 NaokiNaoki

大家好!
我係來自日本、一生全力投入滑雪嘅 Naoki。我熟悉日本 SAJ 滑雪考級,亦幫助過好多滑雪者成功合格。

前幾日,我寫咗關於海外滑雪行業嘅文章,
我睇過一篇幾有趣嘅文章。

內容指出整個行業正盡一切可能努力遏止瑞士滑雪人口嘅下降。

我睇咗呢篇文章,
我覺得同日本滑雪業好似。

所以,對於我哋呢啲活躍滑雪者嚟講,

瑞士現時嘅情況同未來嘅努力唔可以忽視,對我個人嚟講,呢個係一個好好嘅機會去反思日本滑雪業嘅未來。

所以,我真係好想介紹畀所有鍾意雪山、睇我博客嘅朋友!

瑞士嘅滑雪人口亦都喺下降。

瑞士,環顧世界,
我覺得滑雪嘅人比例好高。

就算喺瑞士,滑雪者數量都喺下降,就好似今日日本一樣。


瑞士一直被視為滑雪者嘅國家,但其實有啲人對雪冇興趣。 好多人似乎鍾意冬天假期喺沙灘度過,而唔係喺山坡度。

我相信日本係世界上其中一個主要嘅雪國,
我真係相信日本嘅雪係世界上最好。

不過,就算係日本,好似我哋咁,
唔止係滑雪愛好者,
當然,有啲人對雪完全冇興趣。

瑞士嘅滑雪人口亦都喺下降,
由08/09季到17/18季,滑雪日數減少咗23%。

海事外側板工業

(swissinfo.ch)

瑞士研究員Laurent Vanne喺佢每年嘅全球雪上運動同山地旅遊報告入面分析咗呢個現象。


歐洲同美國嘅滑雪市場趨勢趨於平穩。 不過,呢點喺全球滑雪人口中並未反映出嚟。 多得中國等新興市場,全球滑雪人口正喺增長

日本情況真係差唔多(笑)。

就算喺新潟縣妙高市嘅赤倉溫泉,我嘅家鄉滑雪場,行過呢個溫泉鎮時,我遇到嘅外國人比日本人仲多。

近年嚟,呢啲商店都好受歡迎,以忍者同節慶等日本傳統為主題,針對外國遊客。

根據滑雪纜車營運商協會「瑞士山地鐵路」嘅報告,


瑞士嘅Grenda Skiers。 3 重點。 2 瑞士係主要翻譯。 30個年齡以下嘅年輕人,50個年紀大過年齡嘅嬰兒潮一代。

根據喺13至17年之間進行嘅滑雪趨勢調查,

30到50年嘅滑雪者好少佢哋就係咁講。

另外,根據Two節奏Monitor Switzerland最近喺記者會上公布嘅瑞士滑雪場訪問7,000人嘅結果,


過去5年,呢個年齡層嘅滑雪人數減少咗6%

我就係咁發現嘅。

阿爾卑斯山五分之一嘅收入來自旅遊業,四分之一嘅勞動力直接或間接從事旅遊相關工作。

由於瑞士阿爾卑斯山地區係世界知名嘅旅遊勝地,滑雪業因滑雪人口減少而衰退,對比日本嚟講生死攸關。

滑雪係一項喺每個國家都要錢嘅運動

滑雪人口下降最大嘅原因係,
我覺得佢係「錢」。
順帶一提,2係「時間」。

瑞士滑雪場30~50年用戶咁少嘅原因之一係「全球化」據講佢係有得買嘅。


因為交通成本較低,去遙遠寒冷嘅山區、冬天飛去海灘或者去紐約都一樣容易。 喺陽光充足嘅地方逗留1星期,通常比家庭滑雪旅行平。

根據瑞士山區鐵路嘅數據,


17/18季節,1日滑雪通行證平均售價係61.36法郎(約6800日圓)。 同首次比較39地點滑雪場價格時纜車票04/05相比,價格升咗超過2%。

喺呢啲情況下,可以話高收入人士更有可能滑雪。

就算你鍾意滑雪,
瑞士人,冇乜財政餘地,

以法郎升值為背景,佢哋似乎考慮去鄰近嘅阿爾卑斯國家,例如奧地利、法國同意大利。

睇返奧地利聖安東·阿姆·阿爾貝格嘅數字,


99/00年冬季,瑞士旅客嘅住宿日數係20,190日,到14/15年冬季增至42,940日,即增加22,750日,增幅112.7%。

全球化令旅遊成本降低,加上強勢法郎令開支上升,

瑞士滑雪者通常會去鄰近國家,所以好。

瑞士山區度假勝地薩斯費嘅先驅性項目

瑞士嘅山區度假區,
Saas-Fay完全明白減價嘅必要性,開始咗前所未有嘅計劃。

佢哋話賣平價纜車票吸引本地滑雪者。


Saas-Fae喺2年前開始賣季票,售價係222法郎[¥24000]。
呢個活動容許申請人喺7百萬7777截止日前購買「冬季卡」季票,並以222法郎[¥24000]購買。 呢個活動成功,今季亦推出。 喺16/17季節住宿人數增加17.7%後,Saas-Fei預計18/19至少會有10%。

瑞士其他好多滑雪場都提供折扣季票。


例如,西瑞士嘅「魔法通行證」(早鳥優惠約399法郎[約¥43000])可以喺30度假村使用。
喺伯恩奧伯蘭地區,有一張叫「Top4」(666法郎 [¥72000])嘅季票,可以喺Adelboden Lenk、Gstaad、Jungfrau同Hasrital等滑雪場使用。
喺瑞士中部安德馬特滑雪場,如果你揀啲預計人少嘅日子去,可以用10法郎(¥1080)買到1日票。

就我個人嚟講,最令我驚喜嘅係最近一個可以買一日票,價錢係超過1000日圓!

順帶一提,Saas-Fae又被稱為「阿爾卑斯之珠」,係野生動物同高山植物嘅寶庫,係一個可以盡情享受阿爾卑斯山魅力嘅山區度假勝地。

山峰下積雪嘅高山村落
資料來源:https://www.myswitzerland.com/ja/destinations/saas-fee/

呢篇文章都引起咗我嘅興趣,
我諗住有日都想去探下!

3一日內學滑雪嘅機會!

據講瑞士人一出世就著滑雪板。 (笑)

不過,日本都係咁,
細個冇機會學滑雪,
好多瑞士人覺得一到30歲就太遲開始。

真係好可惜,
瑞士滑雪聯會,瑞士旅遊部門嘅一個部門,

為咗改變呢個心態,我哋推出咗新嘅包裝產品。


例如「First Ski Experience」套裝,教練會去酒店接你,幫你租滑雪板,並提供1小時嘅課堂。 瑞士滑雪聯會網站列出15滑雪場提供呢項服務。


滑雪學校仲有另一個完整初學者套票,可以喺3日內滑完。 如果你3日朝早課堂,就算初學者都可以平行滑藍線。

教練仲會幫手租車,呢種服務我之前都未聽過,感覺好新鮮。

當然,對於第一次滑雪嘅人嚟講,佢哋可能唔係好識裝備,所以喺呢個時候見到專業幫手會令人安心!

仲有:「初學者3日內就可以滑雪!」

據我所知,呢個服務好清楚定義咗呢個概念,而家日本學校冇呢個概念。 (可能淨係學校旅行先有......)

有咗呢個,就算係擔心第一次去雪山會唔會「我可以享受......」嘅人,都可以報名呢個課程,安心mind嚟到呢度!

就我個人嚟講,我覺得我哋應該即刻學習,
我覺得呢個係最好嘅努力!

最新設備嘅引入

至於瑞士滑雪場,
另一個吸引滑雪者嘅重要因素係引入最先進嘅設備,包括人造造雪機。

咁樣就算好耐冇落雪都可以滑雪。 據講大型滑雪場會大力投資新裝備。

例如,安德馬特滑雪場、安德馬特塞多恩滑雪場,

「瑞士中部最大同最現代化嘅滑雪度假村」用大約200部人工造雪機,可以覆蓋55百萬平方米嘅斜坡。

喺日本,呢個規模嘅資本投資幾乎係不可能嘅!

根據伯恩大學旅遊學院嘅 Thérèse Lehmann Friedri 所講,


冬季運動目前同以前一樣,收入大約係夏季運動嘅4倍。不過設備投資亦相當大,例如每1公里雪道嘅總投資成本約為100萬法郎【折合日圓約10億8250萬日圓】。

瑞士山地鐵路嘅2017概覽列出咗大型度假村嘅1日費用明細。


人工造雪:4百萬3000法郎
斜坡準備:4百萬1000法郎
升降機維修費用:120,000法郎
滑雪安全:1百萬6000法郎

由於氣候變化預計雪冬季嘅頻率會減少,瑞士山區鐵路相信人造雪可以幫助滑雪業生存。

考慮到日本旅遊業而家嘅狀況同滑雪業嘅前景,可惜日本好難複製好似瑞士咁大規模嘅資本投資(笑)。

好彩雖然日本冬天溫和,但雪依然穩定落緊!

支持滑雪同工作平衡嘅倡議

滑雪,
因為旅行時間長,好多人成日因為時間唔夠而放棄去雪山。

所以,瑞士滑雪業正努力適應30至50歲目標人群嘅工作風格變化。

而家,瑞士遙距工作同自由工作者嘅比例正喺上升。 而且佢哋當中好多年齡介乎30至50歲。

Mia Engadin喺瑞士東部,


佢提供共享工作空間,方便自由工作者同在家工作者平衡滑雪同工作。

Larks地區積雪厚重,滑雪同單板滑雪都好受歡迎,受影響都一樣。


針對無子女嘅城市居民,高科技工作空間「Bridge」喺17/18季節開幕。
由室內工作空間窗口望到嘅山景
Dani AMMANN www.daniammann.com

我夢想透過滑雪創作自己嘅作品,

喺日本,如果可以建立一個系統,令普通有薪嘅畢業生成為職場成年人,可以平衡工作同滑雪,it真係好好!

我想畀我啲小朋友免費滑雪!

呢個倡議最令我感動!

好多瑞士滑雪場提供免費滑雪畀小朋友,策略係如果佢哋細個時已經熟悉滑雪,長大後都會繼續滑雪。

係咪好正呀? 哈哈

呢個倡議嘅一個例子包括:
喺瑞士政府旅遊局嘅新宣傳活動中,


免費派發12,770張兒童纜車票,可以喺44個滑雪度假村使用。呢啲係6日票,可以喺19年雪季結束前申領。

至於本地市場,由前高山滑雪世界冠軍Bernhard Russi領導嘅Kreven基金會,


對於12歲以下嘅小朋友,星期三下午嘅4滑雪場地點可以免費使用8地點。 (全國好多小學星期三下午會休息。)

我真係好鍾意啲小朋友嚟雪山玩同滑雪!

我自己都想喺日本擴大影響力,參與類似嘅計劃!

保留滑雪營嘅傳統!

唔止係瑞士,
日本都係咁,

唔滑雪嘅家庭,或者佢哋嘅小朋友覺得滑雪太貴,可能永遠都冇機會滑雪或者享受滑雪嘅樂趣。

對我哋滑雪愛好者嚟講,呢件事真係好可惜。

我都唔知幾時先會發生,但當我個仔出世,我做咗父母,有時會幻想畀我個仔女至少體驗一次滑雪嘅樂趣(笑)。

所以,喺瑞士,
呢度係培養新滑雪者嘅重要地方。
學校嘅滑雪營而家推廣緊!


14年,聯邦政府推出咗「瑞士雪上運動倡議」。 呢個係多個雪上運動協會同州份嘅聯合項目,由06年單板滑雪奧運金牌得主Tanya Frieden領導。
學校老師可以用網上平台「GoSnow」,快速方便咁預訂滑雪營,或者搵最抵嘅方案。自11年以來,參加聯邦國防、民防及體育部體育局認可雪上運動營嘅兒童同青少年人數持續增加,呢項措施亦被視為原因之一。政府數據顯示,17年有105,302名兒童喺2,314個地點參加營隊。

的確,當你喺工作或者團體約會時自我介紹,講「我滑雪!」

「我以前學校旅行都未試過咁做......」

我成日都咁講。 哈哈

但如果你翻開佢,
即係話,好多人都係第一次喺校外旅行時滑雪!

換句話講,當越嚟越多人喺校外旅行時享受滑雪,我相信更多人會更有動力繼續滑雪!

事實上,有學生大一加入我大學嘅基礎滑雪會,我問佢哋點解決定喺大學滑雪。 我記得每年都有好多學生話:「我第一次滑雪係喺學校旅行嘅滑雪營,真係好好玩!」

「滑雪營係培育新滑雪者嘅重要地方。」

我覺得完全啱!!

瑞士滑雪產業嘅未來同印象

伯恩大學嘅Thérèse Lehmann Friedri咁講:


即使有呢啲努力提升滑雪嘅吸引力,我有信心喺阿爾卑斯山度假嘅需求會隨住時間停滯甚至減少。 「所以問題係阿爾卑斯山未來會點發展,點樣減少對旅遊業嘅依賴。 佢應該發展成一個居住區多過旅遊勝地,減少對增長嘅依賴。

日本對滑雪場嘅需求會唔會繼續咁樣下跌?

我諗過啲唔好彩嘅嘢,但我有希望相信滑雪將來永遠唔會消失。 唔係喺瑞士,當然喺日本都係!

更重要嘅係,我覺得同我哋呢啲人分享滑雪嘅樂趣,就必須阻止瑞士人同日本人放棄滑雪。

我覺得瑞士滑雪業為咗遏止滑雪人口下跌嘅努力,有好多嘢值得我哋學習!

雖然講得好長,我哋都睇過海外滑雪行業。

我喺唔同地方分享咗啲個人意見同經歷,但今次環節畀咗我一個好好嘅機會去反思滑雪行業嘅未來同我個人嘅活動。

展望未來,除咗支持想提升滑雪者通過認證之外,我都想做一個可以同未試過滑雪嘅人分享滑雪有幾好玩嘅溝通者!

所以,由而家開始,我計劃逐步增加新手友善嘅文章數量!

[參考文章]


瑞士係滑雪國家咩? 阻止瑞士人失去滑雪機會
海外滑雪產業 日本

如果你鍾意呢篇文章,
歡迎追蹤我!

歡迎分享呢篇文章!

感想や質問があればお気軽にどうぞ!

0件のコメント

目錄